Cannelle de Ceylan ou cassia : reconnaître la vraie cannelle

Bâtons en fines couches ou tube épais, étiquette, coumarine : comment distinguer la cannelle de Ceylan de la cassia, et laquelle choisir selon la recette.

Cannelle de Ceylan ou cassia reconnaître la vraie cannelle

La cannelle de Ceylan se reconnaît à ses bâtons faits de nombreuses couches d’écorce très fines, roulées comme un cigare, friables et de couleur ocre clair. La cassia, vendue la plupart du temps sous le simple nom de « cannelle », forme au contraire un tube d’une seule épaisseur, dur et brun-rouge. Derrière cette différence d’aspect s’en cache une autre, plus sérieuse : la cassia contient souvent cent fois plus de coumarine, une substance dont les autorités sanitaires recommandent de limiter la consommation.

Les deux épices viennent pourtant d’arbres cousins, et toutes deux ont leur place en cuisine. Encore faut-il savoir laquelle on achète, et pour quel usage.

Deux arbres, deux écorces, deux goûts

La cannelle de Ceylan provient de Cinnamomum verum, aussi nommé zeylanicum, cultivé surtout au Sri Lanka, l’ancienne Ceylan, et dans le sud de l’Inde. Sous le nom de cassia, le commerce regroupe plusieurs espèces voisines : Cinnamomum cassia du sud de la Chine, Cinnamomum burmannii d’Indonésie, Cinnamomum loureiroi du Vietnam. Dans tous les cas, l’épice est l’écorce intérieure des branches, prélevée puis séchée, qui s’enroule sur elle-même en séchant.

C’est cette fabrication qui explique la différence d’aspect. L’écorce de la Ceylan, très mince, est détachée en lamelles que les ouvriers glissent à la main les unes dans les autres pour former de longs tuyaux, ensuite recoupés en bâtons : d’où les couches superposées visibles en coupe. L’écorce de la cassia, beaucoup plus épaisse, s’enroule seule en un tube rigide, sans assemblage.

Au goût, l’écart est net. La Ceylan est douce, légèrement sucrée, avec une pointe d’agrume et de fleur. La cassia est plus puissante, plus piquante, presque poivrée. C’est souvent elle qu’on reconnaît dans les roulés à la cannelle et dans beaucoup de biscuits industriels, parce qu’elle coûte moins cher et parfume fort.

Comment reconnaître la cannelle de Ceylan à l’achat

En bâtons, la vérification prend deux secondes. Un bâton de Ceylan montre en coupe une spirale de feuilles fines superposées, se casse facilement entre les doigts et s’émiette. Un bâton de cassia est une seule épaisseur d’écorce enroulée, parfois en double rouleau, si dure qu’il faut un couteau ou un moulin pour en venir à bout.

En poudre, l’œil ne suffit plus, même si la Ceylan tire plutôt vers le beige doré et la cassia vers le brun-rouge. Il faut lire l’étiquette. Une mention « cannelle de Ceylan », Cinnamomum verum ou Cinnamomum zeylanicum désigne la première. Un pot qui indique seulement « cannelle », sans espèce ni origine, contient presque toujours de la cassia. La Ceylan, produite en plus petites quantités, est aussi nettement plus chère : un prix très bas sur un pot présenté comme « de Ceylan » doit faire lever un sourcil.

Les dangers de la cannelle viennent surtout de la coumarine

La coumarine est un composé aromatique présent naturellement dans plusieurs plantes, dont la cassia. Consommée en grande quantité et de façon répétée, elle peut nuire au foie chez les personnes sensibles. L’Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA) a fixé une dose journalière tolérable de 0,1 milligramme par kilo de poids corporel, valeur rappelée par l’ANSES dans une mise en garde publiée en 2021.

Les écarts de teneur entre les deux cannelles sont considérables. Les analyses publiées donnent pour la cassia de l’ordre de 2 à 7 grammes de coumarine par kilo de poudre, certains lots montant plus haut, contre quelques dizaines de milligrammes au plus pour la Ceylan. Le calcul devient vite concret. Un adulte de 60 kilos atteint sa dose tolérable avec 6 milligrammes par jour. Une cuillère à café de cannelle en poudre pèse environ 2,5 grammes : à 3 grammes de coumarine par kilo, une cuillère de cassia en apporte déjà 7,5 milligrammes.

Il n’y a pas de quoi bannir la cassia d’un gâteau de fête. Le risque tient à la consommation quotidienne et appuyée : la cuillère de cannelle versée chaque matin dans le porridge, les « cures » de cannelle, les compléments alimentaires. Dans ces cas-là, la Ceylan s’impose. L’ANSES déconseille par ailleurs les aliments riches en cannelle et les compléments contenant de la coumarine aux personnes qui ont des antécédents de maladie du foie ou prennent des médicaments toxiques pour le foie, et demande aux fabricants d’indiquer l’espèce de cannelle utilisée.

Les produits industriels, eux, sont encadrés. Le règlement européen sur les arômes fixe des teneurs maximales en coumarine : 50 milligrammes par kilo pour les pâtisseries traditionnelles ou de saison dont l’étiquette mentionne la cannelle, 20 pour les céréales du petit-déjeuner, 15 pour les autres pâtisseries fines et 5 pour les desserts. Rien de tel, évidemment, pour la cannelle qu’on dose soi-même à la maison.

Quelle cannelle choisir selon la recette

Pour les préparations qui cuisent longtemps ou qui doivent porter un parfum franc, la cassia a de vrais atouts. Un bâton dans une compote, un tajine ou une marinade tient la cuisson et diffuse vite. Dans un vin chaud servi quelques fois par hiver, elle ne pose aucun problème : le plus délicat reste de choisir le vin qui supportera la chauffe.

La Ceylan est préférable dès que la cannelle doit rester fine ou qu’elle revient tous les jours : crèmes, riz au lait, pâtisseries délicates, salades de fruits, café ou chocolat du matin. Dans un chocolat chaud à la cannelle, elle apporte un parfum rond qui ne masque pas le cacao, là où la cassia prend vite le dessus.

Pour la pâtisserie de fête, tout dépend de l’effet recherché. Les roulés à la cannelle, les biscuits épicés de Noël ou une brioche à la cannelle gagnent à la puissance de la cassia, d’autant qu’on n’en mange pas tous les jours. Une tarte aux pommes fine, une crème brûlée ou un sablé délicat préfèrent la Ceylan, dont le parfum accompagne le beurre et le fruit sans les écraser. Dans les deux cas, la poudre ajoutée en fin de préparation garde mieux son parfum que celle qui cuit longtemps.

Pour les enfants, le raisonnement est le même, en plus strict. La dose tolérable d’un enfant de 20 kilos tombe à 2 milligrammes par jour : la cannelle saupoudrée quotidiennement sur ses tartines ou son yaourt gagne à être de la Ceylan.

Bâtons ou poudre, et comment la conserver

Les bâtons gardent leur parfum bien plus longtemps que la poudre, qui s’évente beaucoup plus vite au contact de l’air et de la lumière. La solution la plus simple consiste à acheter des bâtons de Ceylan et à les râper au moment de l’emploi : leur texture friable se prête très bien à la râpe fine, ce qui est impossible avec la cassia. Un moulin à café réservé aux épices fait aussi l’affaire pour de plus grandes quantités.

Bâtons ou poudre se rangent dans un bocal hermétique, à l’abri de la lumière et loin de la chaleur du four ou de la plaque de cuisson. Un bâton qui ne dégage plus rien quand on le casse a fait son temps, et il ne parfumera pas davantage une fois chauffé.

Le réflexe le plus utile reste de retourner le pot avant de l’acheter. Si l’espèce n’y figure pas, c’est de la cassia : parfaite pour une compote d’hiver, moins pour la cuillère quotidienne.

Une douceur dans votre boîte mail

La lettre des jours douillets